مجموعه ۱۲جلدی «تجربه‌های جهانی بازسازی پساجنگ» با هدف بررسی ابعاد مختلف بازسازی در زندگی پس از جنگ منتشر شد. این اثر به کوشش لیلا اردبیلی و جبار رحمانی و با مشارکت ۲۵ مترجم تهیه شده است. بازسازی زندگی پس از جنگ، به معنای ساختن دوباره بناها، احیای اقتصاد و تأمین خدمات عمومی، همراه با ترمیم روابط انسانی و اجتماعی است.
ضرورت شناخت پیامدهای جنگ
بر اساس معرفی منتشرشده از مجموعه، انگیزه تهیه آن، ضرورت شناخت پیامدهای جنگ‌های ۱۲روزه و رمضان علیه ایران و توجه به الزامات بازسازی بوده است. با این حال، افق مجموعه به معرفی مسائل فوری محدود نمی‌شود. گردآوری و ترجمه تجربه‌های جهانی، فرصتی برای آشنایی با پرسش‌هایی فراهم می‌کند که جوامع مختلف در مواجهه با ویرانی، گسست و تلاش برای بازگشت به زندگی با آنها روبه‌رو شده‌اند.
بیشتر بخوانید: لیندا کیانی با استایل مشکی در جشنواره لاهیجان حاضر شد
این مجموعه به مخاطبان خود کمک می‌کند تا با موضوعات مهمی چون اعتماد اجتماعی، نقش نهادهای عمومی و مشارکت اجتماعی در فرایند بازسازی آشنا شوند. دیباچه این مجموعه با عنوان «در ضرورت بازسازی خردمندانه» به تأثیر جنگ بر زندگی روزمره، حافظه جمعی و افق‌های آینده اشاره می‌کند و فهم پیامدهای جنگ را نیازمند توجه به ابعاد مختلف زندگی می‌داند.
ساختار و محتوا
نخستین جلد این مجموعه با عنوان «مدل‌های بازسازی و پیامدهای آنها»، تنوع الگوهای بازسازی و نتایج آنها را مورد بررسی قرار می‌دهد. جلد دوم با عنوان «سیاست، اقتصاد و جامعه در بازسازی پساجنگ»، سه حوزه اصلی زندگی جمعی را در کنار یکدیگر قرار می‌دهد. این ترکیب در ساختار مجموعه اهمیت دارد؛ زیرا تصمیم‌های سیاسی، برنامه‌های اقتصادی و وضعیت اجتماعی در فرایند بازسازی به هم پیوسته‌اند.
جلد سوم به بررسی «بازسازی سیاست و جامعه در خاورمیانه پساجنگ» می‌پردازد و جلد چهارم، «سیاست‌گذاری‌ها و بازسازی‌های پساجنگ در آسیا و اروپا» را معرفی می‌کند. این تقسیم‌بندی به مخاطب این امکان را می‌دهد که بازسازی را در زمینه‌های مختلف ببیند و نسبت میان سیاست‌گذاری و ویژگی‌های هر جامعه را در نظر بگیرد.
باقی جلدها، موضوعات مختلفی از جمله «سیاست‌گذاری‌ها و تجربه بازسازی فرهنگی و اجتماعی ژاپن» و «گردشگری پساجنگ، حافظه و هویت ملی» را مورد بررسی قرار می‌دهند. همچنین، جلدهای نهم، دهم و یازدهم به «آموزش عالی و بازسازی پساجنگ» و سیاست‌گذاری علم در شرایط پساجنگ پرداخته و جایگاه دانشگاه را در این زمینه روشن می‌کنند.
بیشتر بخوانید: پیشنهاد برگزاری نمایشگاه مجازی قرآن کریم توسط حجت‌الاسلام ارباب‌سلیمانی · نخستین شهر صنایع‌دستی و هنرهای سنتی کشور در اردبیل احداث می‌شود
